[6] 乳糜（mí）：乳酪。我的手下有个赶车的仆从名叫路神通，每次军中比武，他都能头顶石笠，脚上拖着六百斤的石头，咬碎几十个小石子。他背部刺有天王像，自夸说得到神力相助，进校场观看的人越多，他的力气就越大。每到初一和十五，备好乳酪，焚上香，露出脊背趺坐，让妻子儿女供养他背上的天王，向天王像下拜。

8.6崔承宠少从军 [1] ，善驴鞠 [2] ，逗脱杖捷如胶焉 [3] 。后为黔南观察使 [4] 。少，遍身刺一蛇，始自右手，口张臂食两指 [5] ，绕腕匝颈，龃龉在腹 [6] ，拖尾而及骭焉 [7] 。对宾侣，常衣覆其手，然酒酣辄袒而努臂戟手 [8] ，捉优伶辈曰 [9] ：“蛇咬尔！”优伶等即大叫毁而为痛状，以此为戏乐。[1] 崔承宠：即为崔实。宝历三年（827）为黔南观察使。

[2] 驴鞠：骑驴击毬的游戏。逗脱：逗弄欺骗对手。脱，欺骗。

[4] 黔南：在今贵州一带。观察使：职官名。各道的最高长官，职掌察访州县官吏功过及民间疾苦。臂食两指：拇指和食指。臂，同“擘”，拇指。

[6] 龃龉（jǔ yǔ）：刘传鸿《〈酉阳杂俎〉校证：兼字词考释》：“当指蛇腹下代足爬行的横鳞。……其得义盖因蛇腹下横鳞参差不齐，不相对应。”骭（gàn）：小腿。